[ Pobierz całość w formacie PDF ]
INSTALLATION ET LANCEMENT DES APPLICATIONS MULTIPSK ET CLOCKPour installer les fichiers des applications MULTIPSK et CLOCK surdisque dur, depuis l'Explorateur WINDOWS:1) "d�zipper" le fichier MULTIPSK.ZIP dans un r�pertoire provisoire("C:\TEMP", par exemple),ATTENTION: ne "d�zipper" pas MULTIPSK.ZIP depuis le "bureau". Si vous faitescela, vous aurez plein de fichiers sur celui-i (le "bureau" est une sortede r�pertoire)!2) depuis ce r�pertoire (et non depuis MULTIPSK.ZIP ), lancer lefichier d'installation "INSTAL":2.1) si vous utilisez le programme pour la premi�re fois, choisissezcomme nom de r�pertoire "C:\MULTIPSK", par exemple.S'il s'agit d'une mise � jour, donnez le nom du r�pertoire actuel,2.2) double-cliquez sur "Installation ou mise � jour automatique"Nota: vos fichiers de configuration ne seront pas modifi�scar ils ne seront automatiquement cr��s qu'en cas d'absence.IMPORTANT: comme il n'y a pas de modification de la base de registresde Windows (et donc aucun probl�me de d�sinstallation), les fichiersde l'application pourraient �tre install�s manuellement (avecl'explorateur Windows) dans n'importe quel r�pertoire.Une fois le groupe "Multipsk" install� dans le menu "D�marrer, MULTIPSK seralan�� automatiquement.L'�cran de configuration du programme sera ouvert en premier.L'utilisateur cliquera ensuite sur le bouton "Ecran RX/TX" pouracc�der � l'�cran principal.De mani�re plus pratique que l'utilisation de l'Explorateur ou du menu "D�marrer"de Windows, pour d�marrer le programme, un raccourci sur MULTIPSK pourra �tre cr��manuellement par l'utilisateur. De m�me, on cr�era un raccourci pour CLOCK.Pour faire un raccourci sur le bureau:* avec l'Explorateur,aller sur le r�pertoire o� a �t� install�Multipsk,* cliquez � gauche sur le fichier "MULTIPSK",* cliquez � droite puis cliquez � gauche sur "Cr�er un raccourci",* prenez le raccouci "MULTIPSK" (icone avec une petite fl�che)et posez-le quelque part sur l'�cran.L'aide pourra �tre lan��e soit depuis Multipsk, soit en double-cliquantsur le fichier "AIDE_PSK.CHM".Pour l'aide de CLOCK, cliquez sur "AIDE_CLO.CHM".En case de message d'erreur comme �Action annul�e� ou �Erreur DNS�, pour d�bloquer le fichier d'aide CHM:* dans l'Explorateur Windows, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le fichier bloqu�,puis cliquez sur "Propri�t�s",* Sur le volet G�n�ral, cliquez sur "D�bloquez".Conseils et aide contextuelle:* beaucoup de boutons ont un conseil qui est obtenu en restant une fraction deseconde avec la souris point�e sur le bouton,* une aide contextuelle (d�pendant du mode choisi) est obtenue en cliquant surle bouton droit de la souris, le curseur de celle-ci �tant situ� au-dessus d'unbouton de mode ("BPSK31", par exemple).Multipsk est con�u pour le syst�me Windows: de la version 95 � Vista.Nota pour les utilisateurs de LINUX (sous WINE):Les DLLs ne sont pas reconnus sous Linux. Multipsk n'utilise que tr�s peu de DLLs, etuniquement pour des fonctions tr�s accessoires, qui sont:* l'interface HB9TLK pour r�cepteurs SdR,* le calcul de la charge CPU (bouton "CPU"),* l'option "DirectSound" pour les pseudo-modes "Filtres" et "Binaural".PRESENTATION RAPIDE DES LOGICIELSCes logiciels, fonctionnant sur les PC � 166 MHz ou plus et sousenvironnement WINDOWS, exploite une carte son dont l'entr�e est reli�eau haut-parleur d'un r�cepteur radio, et la sortie de la carte son, �la prise microphone (pour l'�mission).MULTIPSK code (en �mission) et d�code (en r�ception) un grand nombre demodes num�riques radio-amateur, comme le Morse, le RTTY, la SSTV, le Fax HF,le MFSK16, le BPSK31, le Hellschreiber, le Packet, le Domino, l'Olivia etc...CLOCK extrait la date et l'heure des �metteurs radio de FRANCE_INTER,DCF77, HBG, RUGBY, WWVB, WWV-WWVH et d'un GPS. Il peut mettre � l'heurel'ordinateur, dans la version non limit�e.Cliquez sur "Fonctions du logiciel, synoptique des branchements etexemple d'utilisation" de l'aide (AIDE_PSK et AIDE_CLO) pour unepr�sentation plus d�taill�e.DESINSTALLATION DES APPLICATIONS MULTIPSK ET CLOCKComme il n'y a pas de modification de la base de registres de Windows, cesapplications peuvent �tre d�sinstall�es manuellement (avec l'explorateurWindows) en supprimant le r�pertoire contenant les fichiers Multipsk et Clock.EVENTUEL (ET RARE) PROBLEME DES FICHIERS CHM (FICHIERS D'AIDE)Il est possible que lorsque vous appuyiez sur un sujet dans l'index, il soit dit quele programme ne peut pas afficher la page Internet.Une solution est de changer dans "Types de fichiers" les fichier de type "CHM" depuis�s'ouvre avec Microsoft(r) Html Help Executable� vers �s'ouvre avec Internet explorer�."Types de fichiers" est disponible dans l'Explorateur Windows, menu <Outils>,<Options des dossiers>.Nota: la version Acrobat Reader 7.0 ne semble pas pouvoir g�rer ces gros fichiers PDF.Cependant, les versions inf�rieures (5.0 ou 6.0 par exemple) ne posent pas de probl�me.RECOMMANDATIONS:Ces programmes et tous leurs fichiers (sauf le fichier d'enregistrement"USER.TXT" ou "USER.COD") peuvent �tre librement copi�s et distribu�s,dans leur �tat d'origine, sans retrait ni ajout.Ces programmes ne peuvent �tre utilis�s qu'� des fins non-commerciales.Ils ne peuvent �tre ni modifi�s, ni adapt�s, ni int�gr�s � d'autresproduits.
[ Pobierz całość w formacie PDF ]