[ Pobierz całość w formacie PDF ]
[1][30]www.napiprojekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.[141][179]Gdzie jestecie, towarzyszu Kimblee?![201][252]Nie tak miało być! Mówiłe, że nasz atak wywoła w Briggs bunt![332][360]Wstrzymać ogień![374][405]Piorunujšce zwycięstwo.[418][440]To...[481][506]Wzór krwi.[1538][1582]Mówię ci! Danchemia polega na używaniu ki ziemi![1591][1625]Mówię ci! Nie mam pojęcia, o co ci chodzi![1627][1649]Musisz wyostrzyć zmysły![1651][1664]Raz, dwa![1666][1674]Poczuj to![1676][1690]Nie mogę![1692][1703]Oczywicie, że możesz![1705][1721]Może mnie najpierw naucz teorii, co?![1723][1736]Ależ oni energiczni.[1738][1765]Wybacz, że musisz tak nas kryć.[1767][1808]Nie martw się o to, wy też nam pomagacie.[1837][1854]Zostaw moje włosy![1856][1893]Nawet dzieci majš się z kim bawić.[1914][1961]Mówilicie Zampano, że idziecie w góry zbierać drewno?[1979][1989]Kurde![1991][2046]Cholerne szczeniaki! No i gdzie ten Zampano? Wszyscy powinni pracować![2131][2153]Hej![2176][2205]Chod, zaprowadzę cię tam.[2207][2239]Liczę na ciebie, Zampano.[2306][2339]Czyli już wiesz o Selimie?[2350][2362]Tak.[2364][2387]Oraz o mnie.[2389][2411]Tak.[2437][2491]Jak się czujesz jako mieszkaniec|kraju rzšdzonego przez homunkulusa?[2525][2576]Mylę, że to smutne, że rodzina, której ufałam, jest sztuczna.[2613][2658]To tylko zabawa w dom. Ze miechem udajecie ludzi.[2667][2719]Faktycznie, syna mi dano tak jak status naczelnika sił zbrojnych.[2757][2790]We "władcę" też się bawię.[2799][2835]Mimo to żonę wybrałem sobie sam.[2860][2875]Co z herbatš?[2877][2903]Wybaczy pan![2971][2997]Dobra jest.[3052][3099]Czyli był pan kim ważnym w pištym laboratorium, doktorze?[3101][3144]Nie takim ważnym, ale miałem paru podwładnych.[3166][3200]Ciekawe, co się teraz z nimi dzieje.[3202][3224]Hej![3270][3283]Kim on jest?[3285][3307]Jaki włóczęga, którego spotkałem rano.[3309][3328]Powiedział, że potrzebuje lekarza.[3330][3344]Daj spokój, Zampano.[3346][3376]Wystarczy tej farsy.[3400][3421]Witaj, panie doktorze.[3423][3457]Co robisz w takiej dziurze?[3476][3523]Mylicie, że możecie nas przechytrzyć, nędzne robaki?[3557][3581]Co jest?![3585][3609]Zampano![3615][3645]Dopiero teraz wystarczy tej farsy![3647][3686]Od poczštku chcielimy cię tu zwabić.[3700][3764]Wiem, na jakiej zasadzie działasz!|Wystarczyło wspomnieć, że żyję, a już za mnš pobiegłe![3766][3821]I co mi teraz chcecie zrobić? miecie to miecie, nieważne co wymylš![3862][3902]Miny alchemiczne, nauka idzie do przodu.[3922][3956]Taka alchemia nie istnieje![3994][4048]Kurde! No dobra, skoro to miny, to będę chodził po waszych ladach![4095][4119]Czemu?![4123][4158]Działajš tylko na homunkulusy.[4160][4203]Przez ten nieg nie możesz zobaczyć żadnej z nich.[4205][4254]I jak? Fajnie tak dać się przechytrzyć mieciom i robakom?[4300][4353]Dał się nabrać. Pomyleć, że to zwykła transmutacja na odległoć.[4364][4384]Wy robaki![4386][4432]Takie mieci powinny po prostu słuchać mšdrzejszych![4436][4477]A nie rozbestwiać się jak nie wiadomo co![4650][4674]Doktorze![4717][4731]Było blisko![4733][4747]Dziękuję.[4749][4786]Phi, szybki jeste jak na grubasa.[4804][4834]Nie lekceważ mieci![4837][4862]Do diabła![4885][4926]Mylicie, że te żałosne ataki zadziałajš?![4933][4956]Ach, tak?[4958][4988]A co powiesz na to?![5108][5133]Udało się?[5161][5184]Haha, mam cię![5186][5196]Doktorze![5198][5234]Nie ruszajcie się, bo go zmiażdżę.[5236][5269]Dobra, jak tu cię oswoić?[5287][5341]Mówiłem ci, co się stanie z twojš wiochš, jak nie będziesz grzeczny.[5347][5378]Nie pozwolę ci na to![5409][5449]Nadal się wierzgasz? Ale z ciebie idiota.[5513][5550]Dobra, trzeba zniszczyć te slumsy.[5563][5570]Nie rób tego![5572][5635]Chociaż samo niszczenie nie będzie fajne.|Może lepiej ich zabrać i zmienić w kamyczki?[5658][5691]Dranie! Nadal to robicie?![5701][5734]Dajcie spokój tym wszystkim badaczom![5736][5758]Wiesz co, nie da rady.[5760][5808]Już wszystkich pozamienialimy w kamienie filozoficzne![5818][5849]Wszystkich moich ludzi?[5858][5906]Ej, nie mówiłem ci? Cóż, nie ma co się smucić, doktorku.[5941][5993]W końcu sam tworzyłe w przeszłoci tyle kamieni z ludzkich żyć.[6093][6111]Masz rację.[6113][6155]Powięciłem wiele żyć, żeby tworzyć kamienie.[6164][6208]Wiem, jak je tworzyć lepiej niż ktokolwiek inny.[6210][6241]A jeli wie się, jak co stworzyć, wie się też, jak to zniszczyć![6243][6295]A jeli wie się, jak co stworzyć, wie się też, jak to zniszczyć![6561][6570]Co się dzieje?[6572][6610]To tam, gdzie poszli doktor i inni![6719][6747]To boli! Boli, boli, boli![6749][6772]Nie...[6800][6824]Jak to?[6886][6921]Jak... Jak to się mogło stać?![6924][6970]Że ja, Envy, zostałem pokonany przez takie miecie?![6994][7050]Nie, nawet chimery... Nie patrzcie na mnie! Nie patrzcie na mnie, ludzie![7138][7161]Nie patrzcie, robaki.[7163][7194]Cholera, nie patrzcie.[7206][7240]Manipulowało nami takie co?[7304][7334]Wygralimy, Marcoh.[7402][7426]Wrócili![7444][7480]Panie Marcoh! Co się panu stało?![7501][7526]Co to jest?[7553][7604]Czyli chwilę was nie było i już narobilicie tyle zamieszania?[7616][7657]Tak to jest, jak próbujesz zadzierać z ludmi. A masz, a masz![7659][7694]Panie Marcoh, czemu pan tak ryzykował?[7696][7737]Dotychczas robiłem tylko to, co mi kazano.[7743][7774]Jednak chciałem w końcu z tym skończyć.[7776][7812]Myleć samemu, decydować samemu.[7814][7844]Tak jak twoi rodzice.[7872][7906]Tylko proszę nie przesadzać.[7918][7949]Ała! Boli, boli, boli![7970][7995]Panie Yoki?[8003][8029]Pomóżcie mi![8034][8065]Teraz jego ciało jest moje![8067][8113]Nie! Przestań, potworze! Moje ciało mnie nie słucha![8121][8134]Nie ma co próbować![8136][8169]No już, robaki! Jak nie chcecie, żeby wasz kumpel...[8171][8188]Aj tam, rób co chcesz.[8190][8206]Wcale nie jest naszym kumplem.[8208][8220]Co?[8222][8250]Panie Yoki, szkoda, że nie dane było nam się lepiej poznać.[8252][8284]Nie zapomnimy o twojej ofierze![8286][8334]Szefuńciu, ty jeste moim przyjacielem, prawda? Prawda?![8378][8396]Nie odwracaj wzroku, draniu![8398][8430]Czemu? On nie jest z nimi?[8432][8461]To nie ma sensu, Envy.[8463][8521]Teraz nie ma czasu na wahanie - jak będzie trzeba, zabijemy cię razem z nim.[8528][8552]Cholera.[8559][8568]Mam go.[8570][8576]Serio?[8578][8603]Dobra gra.[8614][8645]Nie jestem w tym dobry.[8653][8686]Cholera! Nie jestecie moimi przyjaciółmi![8688][8722]To koniec! Idę sobie od was![8736][8752]Cholera.[8754][8793]No to teraz gadaj, jakie sš wasze plany.[8795][8818]Ja nic nie wiem.[8820][8856]Co to miało być?! Gadaj, robalu![8859][8894]Dalej! Daj mu popalić, Zampano![8907][8942]Powiem, co wiem, a wy mnie potem zabijecie.[8944][8962]Kto by gadał w takiej sytuacji, idioci?[8964][8974]Noż kurde![8976][9018]Swojš drogš, gdzie zgubilicie stalowego kurdupla?[9020][9054]Eda? Powinien być w Briggs.[9072][9107]Serio? Ja słyszałem, że zaginšł.[9109][9124]Co?! Co powiedziałe?![9126][9137]Gadaj![9139][9173]Bo w Baschool zawaliła się jaka kopalnia.[9175][9196]Ciekawe, czy w ogóle żyje?[9198][9225]To niemożliwe.[9305][9340]Co robimy? Wracamy do Baschool?[9354][9408]Nie, znajšc go, to pewnie wolałby, żebymy mu zaufali i szli dalej.[9425][9459]Dlatego lepiej kontynuować.[9474][9504]Wcišż jest nadzieja.[9506][9540]Teraz zajmijmy się czym innym.[9542][9568]Zastanawiałem się nad tym od pewnego czasu.[9570][9629]Nie tylko nienawidzę tego kraju,|który odrzucił Ishvalczyków. Chcę go zmienić.[9648][9686]I potrzebuję do tego ciebie, Marcoh.[9707][9740]Rozumiem, pójdziemy razem.[9745][9770]Chce zmienić ten kraj?[9772][9801]Jest miasto, które chcę odwiedzić.[9803][9818]Jakie?[9820][9837]Nazywa się Liore.[9839][9876]Tunel powinien tamtędy przechodzić.[9885][9883]May, zabierz to i wracaj do swojego kraju.[9885][9922]Będziemy mogli go jako zniszczyć.[9926][9942]Czekaj, szefie![9944][9993]To homunkulus, który nie umiera, ile razy by go nie zabić.[10002][10034]Ale jeli wrócę, nie będziecie mogli...[10036][10062]Możesz sobie pozwolić na mylenie o naszym kraju?![10064][10091]Chyba przybyła tu bez determinacji![10093][10151]Powiesz swoim, że nie mogła wrócić,|bo była zajęta ratowaniem innego kraju?[10209][10251]Wracaj, sami zajmiemy się swoimi problemami.[10396][10420]Dziękuję![10475][10502]May, trzymaj się.[10504][10542]Jeli ogarnę podstawy tej danchemii, to przyjadę, żeby nauczyć się więcej.[10544][10569]Panie Al.[10578][10608]Panie Al, ja... Ja![10662][10699]Dziękuję wam! Żegnajcie, kamraci![10744][10770]Trzymaj się![10794][10819]I poszła.[10822][10853]No to my też idziemy.[11012][11037]Pan Greed.[11101][11117]Nic z tego.[11119][11165]Pojechała gdzie z mężem i nie wiadomo, kiedy wróci.[11169][11191]Co poradzić.[11193][11230]Wracamy zaraportować to Bradleyowi.[11238][11263]Bradleyowi?[11308][11340]Pójdziesz ze mnš, Greed.[11353][11369]Przylijmy tu kogo innego.[11371][11388]Dobra.[11390][11427]Jeli pójdę za nimi, znajdę pana Greeda.[11429][11452]Ale...[11643][11688]Hej, możesz zabrać swojš stopę, moja droga siostro?[11703][11721]Nazywaj mnie paniš generał![11723][11739]Tak jest, pani generał![11741][11775]Mięczak z ciebie, jak zawsze.[11778][11815]Słyszałem, że ostatnio w Briggs zginęło sporo Drachmańczyków![11817][11842]No pewnie![11844][11873]I teraz ten cały kršg jest kompletny?[11875][11888]Nieważne.[11890][11928]My mamy za zadanie bronić tego kraju.[11969][12004]Tych też po prostu zmiażdżymy![12009][12056]Ale jeste brutalna. Nigdy nie znajdziesz so...
[ Pobierz całość w formacie PDF ]